"ฉางชุน" ร่วมพิธีจุดคบเพลิงกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูหนาว 2027 นับถอยหลังเป็นเจ้าภาพการแข่งขันมกราคมปีหน้า

 

"ฉางชุน" ร่วมพิธีจุดคบเพลิงกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูหนาว 2027 นับถอยหลังเป็นเจ้าภาพการแข่งขันมกราคมปีหน้า

 

คณะกรรมการบริหารการแข่งขันกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูหนาว ฉางชุน 2027

 

ตูริน, อิตาลี, 9 ตุลาคม 2569 /ซินหัว-เอเชียเน็ท/ดาต้าเซ็ต

 

พิธีจุดคบเพลิงสำหรับการแข่งขันกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูหนาว ฉางชุน 2027 (Changchun 2027 Winter Universiade) จัดขึ้น ณ เมืองตูริน ประเทศอิตาลี เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา นับเป็นหมุดหมายสำคัญในการเตรียมความพร้อมสำหรับการแข่งขันกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูหนาว ครั้งที่ 33 ซึ่งมีกำหนดจัดขึ้นในเดือนมกราคมปีหน้า ณ มณฑลจี๋หลิน ทางตะวันออกเฉียงเหนือของจีน

 

พิธีดังกล่าวจัดขึ้นที่มหาวิทยาลัยตูริน โดยมี กู้ กัง (Gu Gang) นายกเทศมนตรีเมืองฉางชุน และ ลีออนซ์ เอเดอร์ (Leonz Eder) ประธานสหพันธ์กีฬามหาวิทยาลัยโลก (FISU) ร่วมกันจุดไฟในกระถางคบเพลิง โดยใช้คบเพลิงจากการแข่งขันกีฬามหาวิทยาลัยโลกครั้งแรก ซึ่งจัดขึ้นที่เมืองตูรินเมื่อปี 1959 ก่อนส่งต่อเปลวไฟไปยังตะเกียงสำหรับการแข่งขันกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูหนาว ฉางชุน 2027

 

ภายในพิธีมีการฉายวิดีโอประชาสัมพันธ์การแข่งขัน การบรรเลงเพลงชาติจีนและเพลงชาติอิตาลี รวมถึงการแสดงที่สะท้อนถึงอัตลักษณ์ของนครฉางชุนและวัฒนธรรมจีน อาทิ การร่ายรำที่ได้รับแรงบันดาลใจจากผลึกน้ำแข็ง และการแสดงศิลปะจีนแบบดั้งเดิมที่ถ่ายทอดความงดงามของทิวทัศน์ฤดูหนาวทางตอนเหนือของจีน

 

กู้ กัง ผู้ดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการบริหารการแข่งขันกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูหนาว ฉางชุน 2027 กล่าวว่า พิธีรับมอบเปลวไฟครั้งนี้เปรียบเสมือนสะพานเชื่อมโยงการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างโลกตะวันออกและตะวันตก โดยกีฬาฤดูหนาวจะมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมความเข้าใจอันดีและมิตรภาพระหว่างเยาวชนจากประเทศและภูมิภาคต่าง ๆ ทั่วโลก

 

ภายหลังเสร็จสิ้นพิธี เปลวไฟในตะเกียงได้เคลื่อนขบวนผ่านสถานที่สำคัญของเมืองตูริน ตั้งแต่พิพิธภัณฑ์อียิปต์ (Egyptian Museum) ย่านมูราซซี เดล โป (Murazzi del Po) ไปจนถึงปราสาทกัสเตลโล เดล วาเลนติโน (Castello del Valentino) อาคารประวัติศาสตร์อันเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยโพลีเทคนิคตูริน โดยลีออนซ์ เอเดอร์ ประธาน FISU, คริสตินา ปรันดี (Cristina Prandi) อธิการบดีมหาวิทยาลัยตูริน และ เอเลนา มาเรีย บาราลิส (Elena Maria Baralis) รองอธิการบดีมหาวิทยาลัยโพลีเทคนิคตูริน ได้ร่วมเชิญเปลวไฟในครั้งนี้ หลังเสร็จสิ้นขบวน ตะเกียงบรรจุเปลวไฟได้ถูกนำไปเก็บรักษาไว้อย่างปลอดภัย

 

คณะกรรมการบริหารการแข่งขันฯ ระบุว่า พิธีต้อนรับเปลวไฟจะจัดขึ้นที่นครฉางชุนในวันที่ 14 ตุลาคมนี้

 

การแข่งขันกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูหนาว ฉางชุน 2027 มีกำหนดจัดขึ้นระหว่างวันที่ 15-25 มกราคม 2027 โดยนครฉางชุนและเมืองจี๋หลินที่อยู่ใกล้เคียงจะร่วมกันเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาน้ำแข็งและหิมะรวมทั้งสิ้น 97 รายการ จาก 12 ชนิดกีฬา โดยมีการบรรจุกีฬาประเภทใหม่ คือ การวิ่งครอสคันทรีฤดูหนาว เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขันในครั้งนี้ด้วย

 

เมืองตูรินมีความสำคัญอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์การแข่งขันกีฬามหาวิทยาลัยโลก ในฐานะเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อนครั้งแรกในปี 1959 และยังเป็นสถานที่เก็บรักษา "เปลวไฟแห่งปัญญา" (Flame of Knowledge) อย่างถาวร โดยนับตั้งแต่ปี 2018 เป็นต้นมา เมืองเจ้าภาพจัดการแข่งขันต้องเดินทางมายังเมืองตูรินเพื่อรับมอบเปลวไฟ ก่อนนำกลับไปยังประเทศของตนเพื่อใช้ในการแข่งขัน

 

การแข่งขันกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูหนาว 2027 จะเป็นการกลับมาจัดการแข่งขันในประเทศจีนอีกครั้ง นับตั้งแต่เมืองฮาร์บินเป็นเจ้าภาพเมื่อปี 2009 ขณะนี้การเตรียมความพร้อมในนครฉางชุนและเมืองจี๋หลินกำลังดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง ทั้งในด้านการจัดเตรียมสนามแข่งขัน การบริหารจัดการการแข่งขัน และการพัฒนาบริการสนับสนุนที่เกี่ยวข้อง

 

เมื่อเร็ว ๆ นี้ ลีออนซ์ เอเดอร์ ให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าวซินหัวว่า การเตรียมความพร้อมสำหรับการแข่งขันกำลังดำเนินไปอย่างราบรื่น พร้อมแสดงความหวังว่า การแข่งขันกีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูหนาว ฉางชุน 2027 จะมีคณะนักกีฬาและผู้แทนจากประเทศต่าง ๆ เข้าร่วมจำนวนมากเป็นประวัติการณ์

Flame collected in Turin as Changchun prepares to welcome 2027 Winter Universiade

The Executive Committee of the Changchun 2027 Winter Universiade

TURIN, Italy, Oct. 9, 2026 /Xinhua-AsiaNet/Dataxet

The flame for the Changchun 2027 Winter Universiade was lit in Turin, Italy, on Thursday, marking a milestone in preparations for the 33rd Winter World University Games, which will be held in northeast China's Jilin Province in January 2027.

The lighting ceremony took place at the University of Turin. Changchun Mayor Gu Gang and International University Sports Federation (FISU) President Leonz Eder jointly lit the cauldron using a torch from the inaugural Universiade, held in Turin in 1959, before transferring the flame to the lantern for the Changchun 2027 Winter Universiade.

The ceremony featured a promotional video for the Games, the national anthems of China and Italy, and performances showcasing Changchun's urban character and Chinese culture. These included a dance inspired by ice crystals and a traditional Chinese-style performance celebrating the winter landscapes of northern China.

Gu, chairman of the executive committee of the Games, said the flame collection ceremony would serve as a bridge for cultural exchanges between East and West, with winter sports helping foster mutual understanding and friendship among young people from different countries and regions.

Following the ceremony, the flame began its journey through Turin, passing the Egyptian Museum and the Murazzi del Po before reaching Castello del Valentino, the historic headquarters of the Polytechnic University of Turin. The torchbearers included FISU President Leonz Eder, University of Turin Rector Cristina Prandi and Polytechnic University of Turin Vice-Rector Elena Maria Baralis. The flame lantern was subsequently placed in safekeeping.

A welcoming ceremony for the flame is scheduled to take place in Changchun on Oct. 14, according to the Games' executive committee.

The Changchun 2027 Winter Universiade will run from Jan. 15 to 25, 2027, with Changchun and the neighboring city of Jilin jointly hosting competitions on ice and snow. The Games will feature 97 events across 12 sports, including the newly added winter cross-country running discipline.

Turin holds a special place in the history of the Universiade. The city hosted the inaugural Summer Universiade in 1959 and has since become the permanent home of the FISU's "Flame of Knowledge." Since 2018, host cities have traveled to Turin to collect the flame before bringing it back to their respective Games.

The 2027 Winter Universiade will mark the event's return to China after Harbin hosted the Winter edition in 2009. Preparations in Changchun and Jilin are advancing, with work underway on competition venues, event operations and supporting services.

Leonz Eder recently told Xinhua that preparations were progressing smoothly and expressed hope that the Changchun 2027 Games would attract a record number of delegations.